老(lǎo)師(shī)用(yòng)文(wén)言文(wén)寫《鋼鐵(tiě)俠傳》：會(huì)考慮寫“複聯”其他(tā)角色
“然其護童子(zǐ)，護複聯，護蒼生(shēng)，未其護己也(yě)。悲哉！壯哉！”昨日(rì)，一(yī)名初三教師≥(shī)在試卷中出了(le)一(yī)份文(wén)言文(wén)閱讀(dú)理(lǐ)解考題，這(zhè)個(gè)考題竟是(shì)用(yòng)文(wén)言文<(wén)寫的(de)《鋼鐵(tiě)俠傳》。試卷一(yī)出，就(jiù)引發網友(yǒu)強烈討(tǎo)論。
殷積慧老(lǎo)師(shī)寫的(de)《鋼鐵(tiě)俠傳》
據記者了(le)解，該老(lǎo)師(shī)名叫殷積慧，是(shì)東(dōng)北(běi)育才學校(xiào)初三語文(wén)老(lǎo)師(shī)。殷積慧↔老(lǎo)師(shī)告訴中國(guó)青年(nián)網記者，在這(zhè)次考試出古文(wén)題的(de)時(shí)候，一(yī)開(kāi)始是(shì)想寫一(yī)≤個(gè)穿越類的(de)古文(wén)，但(dàn)在中途查閱宇宙物(wù)理(lǐ)方面知(zhī)識★跟學生(shēng)聊天時(shí)，學生(shēng)就(jiù)提到(dào)新上(shàng)映的(de)《複仇者聯盟4》。他(tā)心想，不(bù)如(rú)直接寫個(gè≠)《鋼鐵(tiě)俠傳》，加上(shàng)自(zì)己也(yě)是(shì)“複聯迷”，就(jiù®)立刻出了(le)這(zhè)份考題。殷積慧老(lǎo)師(shī)表示，這(zhè)份考題是(shì)針對(duì)初三直升生(shēng)的(de)，他(tā)們平常會(huì)做(zuò) 一(yī)些(xiē)高(gāo)中的(de)題。所以做(zuò)起來(lái)也(yě)不(bù)是(shì)很(hěn)難。
昨天試卷考完之後，學生(shēng)們都(dōu)很(hěn)興奮。殷積慧老(lǎo)師(shī)告訴♥記者，“因為(wèi)學生(shēng)們都(dōu)比較熟悉這(zhè)部電(diàn)影(yǐng)，也λ(yě)沒想到(dào)能(néng)翻譯成古文(wén)。”
考試試卷
試卷被傳到(dào)網上(shàng)後，迅速走紅(hóng)，網友(yǒu)紛紛點贊。不(bù)少(shǎo)網友(yǒu)表示，第一(yī)次對(duì)文(wé±n)言文(wén)的(de)閱讀(dú)理(lǐ)解毫無壓力且暢讀(dú)無阻。也(yě)有(yǒu)網友(yǒu)表示，“看(kàn)到(dào)後面竟然想哭了(le)……”殷老(lǎo)師(shī)告訴中國(guó)青年(nián)網記者，網友(yǒu)的(de)評論他(tā)都(dōu)看(kàn)了(le)Ω，有(yǒu)一(yī)些(xiē)網友(yǒu)提出一(yī)些(xiē)細節上(shàng)的(de)問(wèn)題，他(∞tā)覺得(de)很(hěn)中肯，還(hái)會(huì)對(duì)文(wén)章(zhāng)做(zuò)一(yī)些(xiē)小(xiǎo)的(de)修改。
此外(wài)，殷積慧老(lǎo)師(shī)還(hái)表示，如(rú)果有(yǒu)機(jī)會(huì)下(xià)次還(hái)是(shì)他(tā)命題 的(de)話(huà)，會(huì)考慮寫“複聯”的(de)其他(tā)人(rén)物(wù)角色。
附原文(wén)：
鋼鐵(tiě)俠傳
托尼早孤，銳志(zhì)好(hǎo)學。其父霍華德在時(shí)，嘗以其寄庠序，尼不(bù)知(zhī)其父有(yǒu)志(zhì)于國(guó)，謂其漠己。公論曰，愈惡一(yī)人(rén)愈如(rú)其人(rén)。尼既弱冠，盡能(néng)襲承父業(εyè)。造钛金(jīn)甲胄匿其內(nèi)，千裡(lǐ)不(bù)留行(xíng)，顯達一(yī)時(shí)，見(jiàn)用(yòng★)于兵(bīng)部。嘗有(yǒu)一(yī)姝，别号小(xiǎo)辣椒，其德婉貞、淑賢。詩經有(yǒu)言，何彼濃矣,華若桃李，庶幾謂之。二人(rén)相(¥xiàng)知(zhī)，卿卿我我，尼既知(zhī)世間(jiān)有(yǒu)愛(ài)，遂宥其父✔，誓曰，孰弑吾親，必手刃之。
嘗有(yǒu)路(lù)人(rén)問(wèn)之，人(rén)其謂汝“奪命奸賈”，汝如(rú')何言？尼對(duì)曰，吾制(zhì)铠仗弓弩，皆為(wèi)治道(dào)，以暴易暴，爾等知(zhī)否？殄滅蒼生(shēng≈)，吾恥為(wèi)之。然觇視(shì)諸侯征戰，其铠仗緻天下(xià)流血漂橹，遂戢械以止戰，不(bù)言兵(bīng)戎。其叔父歐比僭越，尼忍痛戮之。後為(wèi)匪π所劫，用(yòng)匪之械，繕為(wèi)機(jī)甲，遂稱鋼鐵(tiě)俠。且寤之曰，俠之大(dà)者，為(wèi)國(guó)為(wèi)民(mín)。與諸天神地(dì)祇人(r↕én)間(jiān)雄傑合盟，名曰複聯。聯雷神，破洛基，平奧創，寰宇震栗。
先是(shì)，悍匪九頭蛇以尼父嘗與合縱敗其主納粹，懸購(gòu)天下(xià)，以刺客巴基刺之，尼雙親皆亡。此巴基者，嘗于二戰被執，匪以機(jī)巧之術(shù)俾其超能(néng)，且盲信匪言。 後複聯征討(tǎo)仇讎，延及無辜。斃者親衆有(yǒu)澤莫男(nán)爵銜之因尼欲知(zhī)其父死狀巧構名辯诓尼如(rú)九頭蛇穴名曰邀擊巴基。尼與巴基戰于西(xī)伯利亞，巴 基摯友(yǒu)美(měi)隊援巴基。此美(měi)隊，号羅傑斯，美(měi)利堅國(guó)雄傑，亦以絕版血清于軀，骨骼奇絕，以其不"(bù)死之力，是(shì)以于複聯有(yǒu)威名。其閱六紀而生(shēng)，蓋知(zhī)尼父死因。然與巴基嘗為(wèi)同袍，知(zhī)其為(☆wèi)匪所挾，刺尼父非己願，遂協力拒尼。尼惑之，以其忤己，頗生(shēng)怨望，戰之愈疾。方美(měi)隊利盾碎尼機(jī)甲，尼≈恨曰，還(hái)吾父造之盾，汝德不(bù)配此盾。
既戰，複聯反目。會(huì)奧丁、伊戈二天神死于非命，寰宇滅霸因之撷取無限寶石者六。複聯崩坼久之，雖兄弟(dì)阋牆，外(wài)禦其侮，然戰力難以望其項背。滅霸彈指之間(jiān)'，寰宇半數(shù)生(shēng)靈灰飛(fēi)煙(yān)滅。滅霸嘗以生(shēng)靈衆多(duō)，寰宇難堪重負，此戰遂其心願，遂隐居。→其時(shí)，尼于泰坦周旋，其亦徒亦友(yǒu)之蜘蛛俠，魂飛(fēi)于尼懷，尼始知(zhī)瓦坎達敗績。尼睹其求生(shēng)之狀，怅然無助。
尼與餘衆昏然于世，小(xiǎo)辣椒為(wèi)其育一(yī)女(nǚ)，夫妻相(xiàng)敬如(rú)賓，舉案齊眉。适蟻人(rén)自(zì)量子(zǐ)空(kōng)間(jiān)複歸，×睹地(dì)球人(rén)衆離(lí)散，悲之。遂與美(měi)隊詣尼所，進時(shí)空(kōng)穿越說(shuō)。尼拒之，然心未₩已，且于幾案睹其弟(dì)子(zǐ)畫(huà)像，遽言“彼乎童子(zǐ)，吾将護之”，遂造時(shí)空(kōn$g)穿越之械，複聯餘衆影(yǐng)從(cóng)，不(bù)複掣肘。穿蝸旋，逾蟲洞，于平行(xíng)空(kōng)間(jiān)複取寶石™。尼見(jiàn)其生(shēng)父，其父曰，吾願為(wèi)吾子(zǐ)赴湯蹈火(huǒ)，尼始知(zhī)父愛(ài)。不(bù)虞滅霸伺間(jiān)複回，以其衆清剿複聯，欲尋寶石複其≥命。尼以機(jī)甲手套召既覆之靈魂，複聯聚首，勠力同心，且有(yǒu)驚奇隊長(cháng)佐力。奈何滅霸寰宇枭雄，複聯之衆皆被重創。岌岌之際，間(jiān)不(bù)容發，尼♥用(yòng)其械，重組寶石，瞋目怒曰，吾乃鋼鐵(tiě)俠。遂傾其意念，力扣響指，但(dàn)見(ji•àn)滅霸及其衆已成灰燼。尼耗盡氣力，竟卒。
餘論曰，餘睹托尼，每執夜光(guāng)杯酒，被绮繡，烨然若神人(rén)。其欣然之笑(xiào)，固恣情纨绔之士；既被機(jī)甲，則β令吾衆肅然。複觀其張揚之容，吾已涕泗皆下(xià)。及死之日(rì)，天下(xià)無老(lǎo)幼智愚，知(zhī)與不(bù)知(zhī)，皆為(wèi)盡哀。念其&ldφquo;彼乎童子(zǐ)，吾将護之”一(yī)言，則吾欣慰；然其護童子(zǐ)，護複聯，護蒼生(shēng)，未其護己×也(yě)。悲哉！壯哉！
